Implementación de un sistema de vigilancia para el control de la enfermedad de Chagas con participación comunitaria en el Paraguay 2002-2010