Rev. Nac. (Itauguá); 9 (2), 2017
Año de publicación: 2017
Introducción:
los dermatofitos son las principales causas de micosis superficial. Su epidemiologÃa es poco conocida en Paraguay.
Objetivos:
describir las especies prevalentes, tipos de tiñas y caracterÃsticas según sexo y edad de pacientes que acudieron al Laboratorio Central de Salud Pública, Asunción- Paraguay,en el perÃodo 2000-2016.
Materiales y Métodos:
se estudiaron pacientes de todas las edades con diagnóstico de micosis superficiales. Las muestras procesadas fueron uñas, pelos y escamas epidérmicas Se realizaron exámenes directos con KOH y cultivos. La identificación fue por macro y microscopÃa de las colonias.
Resultados:
de 6.652 pacientes con sospecha de micosis superficiales, 803 (12%) fueron positivas para dermatofitos. Los aislamientos fueron Microsporumcanis (33,9%), Trichophytonrubrum (23,8%), Trichophytonmentagrophytes (22%), Trichophytontonsurans (12,6%), Microsporumgypseum (6,2%), Trichophytonverrucosum (1,4%), un aislamiento para Microsporummanuumy Epidermophytonfloccosum respectivamente. Los tipos de tiñas fueron:
capitis (54,3%), corporis (27,1%) yunguium (9,8%), pedÃs (3,8%), cruris (3%) y manuum (2%).
Conclusión:
el hongo prevalente fue Microsporumcanis (33,9%) y la tiña más frecuente fue capitis.
Introduction:
dermatophytes are the main causes of superficial mycosis. Its epidemiology is less known in Paraguay.
Objectives:
to describe the prevalent species, types of tinea and features according to sex and age of patients who attended the Central Laboratory of Public Health, Asunción-Paraguay, in the period 2000-2016.
Materials and Methods:
patients of all ages with a diagnosis of superficial mycosis were studied. The samples processed were nails, hairs and epidermal scales. Direct tests were carried out with KOH and cultures. The identification was by macro scopy and microscopy of the colonies.
Results:
of 6,652 patients with suspected superficial mycoses, 803 (12%) were positive for dermatophytes. The isolates were Microsporum canis (33.9%), Trichophyton rubrum (23.8%), Trichophyton mentagrophytes (22%), Trichophyton tonsurans (12.6%), Microsporum gypseum (6.2%), Trichophyton verrucosum (1,4%), isolation for Microsporum manuum and Epidermophyton floccosum respectively. The types of tinea were:
capitis (54.3%), corporis (27.1%) and unguium (9.8%), pedis (3.8%), cruris (3%) and manuum (2%).
Conclusion:
The prevalent fungus was Microsporum canis (33.9%) and the most frequent tinea was capitis.
