Características de los pacientes en espera de trasplante renal
Characteristics of patients waiting for kidney transplantation
Mem. Inst. Invest. Cienc. Salud (Impr.); 13 (1), 2015
Año de publicación: 2015
Los pacientes con insuficiencia renal crónica presentan un marcado descenso de la tasa de filtración glomerular por lo que requieren de terapia de reemplazo renal como la diálisis o el trasplante para sobrevivir. El objetivo del estudio fue determinar las características de los pacientes en lista de espera para trasplante renal. Analizamos 156 pacientes provenientes de diversos centros de diálisis que acudieron al Laboratorio Central de Salud Pública entre julio de 2.013 y agosto de 2.014. Se recolectaron datos demográficos y muestras de sangre para determinar la presencia de anticuerpos anti-HLA por ELISA. Las edades estaban comprendidas entre 4 y 74 años, con un promedio de 40 años. Se registraron pacientes de 15 de las 18 Regiones Sanitarias del país, 50% de los cuales provenían de Asunción y del Departamento Central. La cobertura médica se encontró dividida en partes iguales entre el Ministerio de Salud Pública y el Instituto de Previsión Social. El tiempo promedio en diálisis fue de 34 meses, el 66% de los pacientes fueron poli-transfundidos, el 13% candidatos a retrasplante y el 34% de las mujeres fueron multíparas. El 36% de la población estudiada presentó anticuerpos anti-HLA. Se concluye que los pacientes en espera de trasplante renal se caracterizan por encontrarse en plena edad productiva y por permanecer en diálisis durante varios años. Además, un tercio de esta población se encuentra inmunizada frente a antígenos de histocompatibilidad, lo que dificulta su acceso al trasplante.
Patients with chronic renal failure present a pronounced reduction of the glomerularfiltration rate and therefore, require renal replacement therapy such as dialysis or kidneytransplantation to survive. The aim of this study was to determine the characteristics ofpatients on the waiting list for kidney transplantation. We analyzed 156 patients fromvarious dialysis centers who came to the Central Laboratory of Public Health betweenJuly, 2013 and August, 2014. Demographic information and blood samples were collectedto determine the presence of anti-HLA antibodies by ELISA. Ages were between 4 and 74years, with a mean of 40 years. There were patients from 15 of the 18 health regions ofthe country, 50% of them came from Asunción and the Central Department. Medicalcoverage was found to be divided in equal parts between the Ministry of Public Health andthe Social Security Institute. The mean time on dialysis was 34 months, 66% of thepatients had received multiple blood transfusions, 13% of them were candidates for asecond transplant, and 34% of the women were multiparous. Thirty six percent of thestudied population presented anti-HLA antibodies. The results of this study indicate thatpatients awaiting kidney transplantation in Paraguay are characterized by being at theirproductive age and remain on dialysis for several years. In addition, a third of this population is immunized against histocompatibility antigens, which hinders their access totransplantation.
