Rev. cient. cienc. salud; 2 (1), 2020
Año de publicación: 2020
Introducción:
La neumonía adquirida en la comunidad (NAC) tiene una alta tasa
de incidencia y mortalidad en los ancianos, debido a la presencia de comorbilidades
y la mayoría de ellos requiere hospitalización. Objetivos:
Determinar la frecuencia
de neumonías adquiridas en la comunidad que requieren hospitalizaciones y sus
características clínicas en pacientes mayores de 18 años que acudieron al Hospital
Nacional de Itaugua en el 2018. Material y métodos:
Estudio observacional
descriptivo retrospectivo de corte transversal, que incluyó a pacientes mayores a
18 años con NAC que acudieron al Hospital Nacional de Itauguá en el 2018.
Resultados:
Se estudiaron 170 pacientes (edad media de 65±19 años), el 50,6%
era del sexo masculino. El 70,6% requirió internación, de estos, un 50% eran
mayores de 65 años y las comorbilidades más comunes fueron la hipertensión
arterial (51,7%) y la diabetes mellitus (25,3%). De los 120 pacientes internados, el
40,83% presentó complicaciones, insuficiencia respiratoria (31,7%) y derrame
pleural (25,8%). El 23,33% requirió ingreso a UCI y la mortalidad fue del 20%. Se
obtuvieron muestras para cultivo de 20 pacientes de los 28 que requirieron UCI,
aislándose Streptococcus pneumoniae en 25%. Conclusiones:
En esta serie, la
internación por neumonía adquirida en la comunidad es elevada. Se encontró alta
frecuencia de comorbilidades, las complicaciones más frecuentes fueron la
insuficiencia respiratoria y el derrame pleural. La mortalidad estuvo dentro del
rango esperado y asociada a una edad mayor a 50 años, y cuadros más graves
como sepsis, derrame pleural, insuficiencia cardiaca congestiva, entre otros.
Introduction:
Community acquired pneumonia (CAP) has a high incidence and
mortality rate in the elderly due to the presence of concomitant comorbidities and
most of them require hospital admission. Objectives:
To determine the frequency
of pneumonia acquired in the community that require hospitalizations and their
clinical characteristics in patients over 18 years of age who consulted at the
Hospital Nacional de Itaugua in 2018. Material and methods:
Observational
retrospective descriptive cross-sectional study, which included patients aged over
18 years with community-acquired pneumonia who consulted at the Itaugua
National Hospital in 2018. Results:
One hundred and seventy patients were studied
(mean age: 65 ± 19 years), 50.6% was male. Hospitalization requirement was
70.6%, of them 50% were adults older than 65 years and the most common
comorbidities were high blood pressure (51.7%) and diabetes mellitus 25.8%. Of
the 120 hospitalized patients, 40.8% presented complications, respiratory failure in 31.7% and pleural effusion 25.8%. Admission to the ICU was required by 23.33%
of the patients, of them samples for culture from 20 patients were obtained,
yielding Streptococcus pneumoniae in 25% and Haemophilus spp. 20%. Mortality
among hospitalized patients was 20%. Conclusions:
In this series, hospitalization
due to community acquired pneumonia is high. A high frequency of comorbidities
was observed. Mortality rate was between expected range and associated to age
over 50 years, and severe conditions such as sepsis, pleural effusion and
congestive heart failure.
